Prevod od "dělej jak" do Srpski

Prevodi:

radi šta

Kako koristiti "dělej jak" u rečenicama:

což by mělo znít zrovna jako, dělej, jak říká zákon... jinak.
Bila je takva kako i zvuèi. Radi kako ti zakon kaže, ili...
Dělej, jak chceš, ale já ho využiju.
Ako ga ti ne iskoristis, ja hocu.
Dělej, jak uznáš, ale jestli máš zájem si vydělat hodně peněz hodně rychle, pojeď za mnou.
Kako hoæeš, ali ako te zanima da brzo zaradiš, sledi me.
Dělej, jak chceš, nenutila jsem tě.
Ti izvoli samo, ja te nisam ni terala da poðeš.
Dělej, jak myslíš, ale už se nikdy neuvidíme.
Trebao si samo otiæi. Nikad se više ne bismo vidjeli.
Dobře, dělej, jak chceš, ale myslíš že ujdeš 16 km v tomhle?
У реду, како год хоћеш, али да ли мислиш да шеташ 10 миља по овоме?
Dělej jak myslíš, ale beze mě.
Ako æeš da budeš takav, ne želim da budem s tobom. - Lijepo!
Dobře, dělej jak chceš, Ericu, ale nechoď do školy v roláku.
Okej, sta god radio, Erik, nemoj ici u skolu sa takvim vratom.
Pojď, dělej jak jsem ti to ukazoval...
Hajde... uèini kako sam ti pokazao.
Dělej jak můžeš, kouzlo pohádek se vyčerpá o půlnoci
Samo ti pokušavaj, u ponoæ magija prestaje.
Dělej, jak myslíš, ale něco ti o Aaronovi řeknu.
Mislim, ne tièe me se, radi kako hoæeš. Ali reæi æu ti nešto o Eronu:
Dělej jak chceš, já na tebe počkám venku.
U stvari, kako hoæeš, ali ja te èekam vani.
Dělej, jak uznáš za vhodné, ale nemám pro Tebe jinou možnost.
Radeæi tako, ne daješ mi mnogo izbora.
Věr si čemu chceš, ale dělej jak ti říkám.
Veruj što želiš, ali uèini kao što ti je reèeno.
Jestli chceš projít životem se všema emocema - ucpaný a sám, tak dělej, jak myslíš.
Dobro, znaš šta? Ako hoæeš da prolaziš kroz život skroz emocionalno kastriran i sam, neka ti bude.
Jsou to tvoje narozeniny, dělej, jak chceš.
To je tvoj roðendan, radi kako želiš.
Dělej jak uznáš za vhodný, kámo.
Мораш да урадиш оно што мораш, друже.
Co se stalo, stalo se a ty dělej jak myslíš.
Što je bilo, bilo je... Ništa se ne može uèiniti.
Jsi poručík první den, takže jestli to i po pár měsících budeš nenávidět, vždycky se toho můžeš vzdát, ale do té doby prostě dělej, jak budeš moct.
Ako proðe par mjeseci i još uvijek to budeš mrzila možeš se degradirati, ali do tada slijedi svoj predosjeæaj.
Běž a dělej jak myslíš, Flanagane.
Teraj napred i radi ono što ti se dopada, Flanagane.
Dělej jak poroučíme a budeš vládnout celému Barsoomu.
U èini kako ti naredimo i vladaæeš celim Barsumom.
Dělej, jak myslíš, ale pokud mě zabiješ, zabiješ i jeho ženu.
Radi što hožeš, ali ako me ubiješ, ubijaš i njegovu ženu.
Dělej jak nejlépe umíš, protože ten samý producent bude točit akční velkofilm.
Magija ovoga je u tome što æe isti producent imati istu akciju uskoro.
My jdem na kafe a ty dělej, jak myslíš.
Idemo mi na kafu. Ti radi šta moraš.
Detektivní práci si dělej, jak chceš ty.
Radi svoj posao kako god želiš.
Heleď, je to tvůj život, dělej jak myslíš.
U svakom sluèaju, to je tvoj život. Mislim, provedi ga kako ti želiš, ok?
Dělej, jak chceš, mně to nevadí.
Radi šta god hoæeš. Nije me briga.
Dělej, jak myslíš, ale hraje to na tebe.
U redu. Radi šta 'oćeš, ali ona se poigrava sa tobom.
Ale jestli se nevrátím, dělej, jak myslíš.
Ali ako se ja ne budem vratio nazad, osećaj se slobodno.
0.36352586746216s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?